韩版甄嬛传HD加拿大讲述的是：叶时蓝离开之后，陆昭西紧随其后追上去，但叶时蓝余怒未息责怪陆昭西多管闲事，陆昭西认为现在的叶时蓝和他认识的叶时蓝不同，那个是勇敢而正义的，可叶时蓝却表示自己需要这个工作，他想要通过自己的努力过上更好的生活，想让妈妈少为她操心，希望陆昭西不要再管她，陆昭西可以想走就走，而她不可以，她需要的是这个工作。陆昭西安慰叶时蓝，也希望她能相信他，一定会为叶时蓝负责到底，此时两人的心里都有了不一样的感觉，叶时蓝虽然拒绝了让陆昭西送回去，可陆昭西还是坚持陪着她一起回去。叶时蓝也注意到了陆昭西腿上刚才因为摔杯子划伤的口子，在药店买了药品帮他消毒，两人也算是和好了。此时，叶母忽然来了，吓得叶时蓝赶紧要带着母亲回去，陆昭西主动打招呼，叶母也觉得陆昭西本人比照片更加好看，也精气神十足。看到两人感情好，叶母也比较放心，陆昭西虽然觉得叶时蓝话里的意思有些不对劲，但依然顺着她点头答应，叶时蓝回去打电话给陆昭西解释，陆昭西已经猜到了叶时蓝一定是利用他做了假男友，故意表示明天见面再说。叶时蓝彻夜难眠，反复想着今天陆昭西的话，心里也被搅得成了一团乱麻，同样的陆昭西也有些睡不着，不知道叶时蓝什么时候偷拍了他的照片，还莫名其