《韩国三级中文》是可比·毕丝·布兰顿导演的一部超级经典的香港动画片，该剧讲述了：何文进在马车上向葛松儿讲述自己的身世，葛松儿对何文进怜爱有加，回到家中，葛松儿威胁自己的阿玛葛贝子帮何文进，葛贝子因为得知何文进是杜小月的小叔子而没有答应，结果葛松儿以死相逼，葛贝子无奈只好求助和珅。 葛贝子找和珅求救，和珅起初也是不答应，但思前想后觉得可以利用此事栽赃纪晓岚，于是答应了葛贝子的请求。 葛松儿向何文进献媚，暗示何文进只要有心，葛松儿一定会全力以赴的帮助他，何文进虽有反感，最后还是认了葛松儿为干姐姐。 在大殿之上，周大人向乾隆保举何文进，并表示这也是纪晓岚的意思，和珅在旁边添油加醋说纪晓岚徇私舞弊，旁边的大臣也围攻纪晓岚，纪晓岚百口难辨，皇上不悦退朝。 下朝后，和珅取笑纪晓岚，纪晓岚觉得心里憋屈。回到纪府，纪晓岚埋怨杜小月，话里话外说是杜小月毁了自己的名誉，杜小月感到自己冤枉，找到何文进才弄清事情的缘由。 杜小月劝何文进不要一错再错，何文进不但听不进去，反而向杜小月示爱，杜小月感觉自己受到了奇耻大辱，愤然离去。 南书房内，皇上开始怀疑崔公公，向崔公公询问如何处理墨宝的事，崔公公的回答毫无破绽，乾隆只好作罢。 杜小月自感对不住纪大人，纪晓岚也在四处寻找离家出走的杜小月，二人